Balkinization   |
Balkinization
Jack Balkin: jackbalkin at yahoo.com Bruce Ackerman bruce.ackerman at yale.edu Ian Ayres ian.ayres at yale.edu Corey Brettschneider corey_brettschneider at brown.edu Mary Dudziak mary.l.dudziak at emory.edu Joey Fishkin joey.fishkin at gmail.com Heather Gerken heather.gerken at yale.edu Abbe Gluck abbe.gluck at yale.edu Mark Graber mgraber at law.umaryland.edu Stephen Griffin sgriffin at tulane.edu Jonathan Hafetz jonathan.hafetz at shu.edu Jeremy Kessler jkessler at law.columbia.edu Andrew Koppelman akoppelman at law.northwestern.edu Marty Lederman msl46 at law.georgetown.edu Sanford Levinson slevinson at law.utexas.edu David Luban david.luban at gmail.com Gerard Magliocca gmaglioc at iupui.edu Jason Mazzone mazzonej at illinois.edu Linda McClain lmcclain at bu.edu John Mikhail mikhail at law.georgetown.edu Frank Pasquale pasquale.frank at gmail.com Nate Persily npersily at gmail.com Michael Stokes Paulsen michaelstokespaulsen at gmail.com Deborah Pearlstein dpearlst at yu.edu Rick Pildes rick.pildes at nyu.edu David Pozen dpozen at law.columbia.edu Richard Primus raprimus at umich.edu K. Sabeel Rahmansabeel.rahman at brooklaw.edu Alice Ristroph alice.ristroph at shu.edu Neil Siegel siegel at law.duke.edu David Super david.super at law.georgetown.edu Brian Tamanaha btamanaha at wulaw.wustl.edu Nelson Tebbe nelson.tebbe at brooklaw.edu Mark Tushnet mtushnet at law.harvard.edu Adam Winkler winkler at ucla.edu Compendium of posts on Hobby Lobby and related cases The Anti-Torture Memos: Balkinization Posts on Torture, Interrogation, Detention, War Powers, and OLC The Anti-Torture Memos (arranged by topic) Recent Posts Revisionist History--Season 3
|
Thursday, May 17, 2018
Revisionist History--Season 3
Gerard N. Magliocca
I'm a fan of Malcolm Gladwell's podcast, and the first episode of this season is about the punctuation of the Constitution. More specifically, the episode discusses a paper by Michael Stokes Paulsen and Vasan Kesavan, which argues that the Texas Legislature has the power to subdivide the state into up to four new states because Congress gave its consent to that action when Texas was admitted to the Union in 1845. (Talk about the potential for partisan gerrymandering!)
Comments:
There are several other fascinating points in the podcast. One is that Gladwell spends a lot of time talking about the punctuation in the Constitution without considering the possibility that the rules of grammar were different in the eighteenth century.
"Fascinating" isn't quite the word I'd use there. New States may be admitted by the Congress into this Union; but no new State shall be formed or erected within the Jurisdiction of any other State; nor any State be formed by the Junction of two or more States, or Parts of States, without the Consent of the Legislatures of the States concerned as well as of the Congress. The adding consent in 1845 bit is ... well amusing is one word to use.
Punctuation was pretty free form back when the Constitution was written, and commas especially so. I think they didn't indicate much more than that the writer thought somebody speaking aloud might pause to breath.
As for the 26th amendment, the distinction between prescriptive and descriptive grammar might be relevant here. The amendment might be perfectly grammatical in the latter sense.
Gerard: Gladwell spends a lot of time talking about the punctuation in the Constitution without considering the possibility that the rules of grammar were different in the eighteenth century. I don't know if they were in a meaningful way, but the assumption in the episode is that we should understand the use of commas, semicolons, etc. as they are used now.
Grammar at the time of the Constitution was drafted used a much higher volume of commas and semicolons to create run on sentences than is the practice today. However, the rules concerning main and subordinate clauses remain basically the same. Another Easter Egg is that Gladwell points out that the Twenty-Sixth Amendment, which was ratified in 1971 (when punctuation rules were presumably similar to our own) read literally says that anyone 18 or older is a citizen of the United States. Here is the Section One of that amendment: "The right of citizens of the United States, who are 18 years of age or older, to vote, shall not be denied or abridged by the United States or any State on account of age." How do you figure? Grammatically, the primary clause of Section One is "The right of citizens of the United States...shall not be denied or abridged by the United States or any State on account of age." The inclusion the subordinate clause "who are 18 years of age or older" following the phrase "citizens of the United States" in no way limits the general population of citizens to those 18 years of age or older, but rather creates a subcategory of citizens to whom the franchise is granted.
I did a little Googling on "the role of punctuation in linguistics" and found some items of interest, including at this link:
Post a Comment
https://articles.c-a-s-t.com/punctuation-1-the-linguistic-side-9ba8eb11fbf2 "Punctuation (1): the linguistic side The role punctuation marks play within the discussion of writing and speech according to Bredel’s approach. Clarifying their functions puts them into a fresh light" A passing reference is made to emojis and their use in writings. For something more wonkish check out this link: https://functionallinguistics.springeropen.com/articles/10.1186/s40554-016-0029-x "What’s the point? The role of punctuation in realising information structure in written English" Maybe originalists out there can provide links to how punctuation applies regarding "original public meaning" in interpreting/construing the Constitution. Or some might search SCOTUS decisions for how punctuation in the Constitution has been addressed.
|
Books by Balkinization Bloggers ![]() Sanford Levinson, Written in Stone: Public Monuments in Changing Societies (Duke University Press 2018) ![]() Mark A. Graber, Sanford Levinson, and Mark Tushnet, eds., Constitutional Democracy in Crisis? (Oxford University Press 2018) ![]() Gerard Magliocca, The Heart of the Constitution: How the Bill of Rights became the Bill of Rights (Oxford University Press, 2018) ![]() Cynthia Levinson and Sanford Levinson, Fault Lines in the Constitution: The Framers, Their Fights, and the Flaws that Affect Us Today (Peachtree Publishers, 2017) ![]() Brian Z. Tamanaha, A Realistic Theory of Law (Cambridge University Press 2017) ![]() Sanford Levinson, Nullification and Secession in Modern Constitutional Thought (University Press of Kansas 2016) ![]() Sanford Levinson, An Argument Open to All: Reading The Federalist in the 21st Century (Yale University Press 2015) ![]() Stephen M. Griffin, Broken Trust: Dysfunctional Government and Constitutional Reform (University Press of Kansas, 2015) ![]() Frank Pasquale, The Black Box Society: The Secret Algorithms That Control Money and Information (Harvard University Press, 2015) ![]() Bruce Ackerman, We the People, Volume 3: The Civil Rights Revolution (Harvard University Press, 2014) Balkinization Symposium on We the People, Volume 3: The Civil Rights Revolution ![]() Joseph Fishkin, Bottlenecks: A New Theory of Equal Opportunity (Oxford University Press, 2014) ![]() Mark A. Graber, A New Introduction to American Constitutionalism (Oxford University Press, 2013) ![]() John Mikhail, Elements of Moral Cognition: Rawls' Linguistic Analogy and the Cognitive Science of Moral and Legal Judgment (Cambridge University Press, 2013) ![]() Gerard N. Magliocca, American Founding Son: John Bingham and the Invention of the Fourteenth Amendment (New York University Press, 2013) ![]() Stephen M. Griffin, Long Wars and the Constitution (Harvard University Press, 2013) Andrew Koppelman, The Tough Luck Constitution and the Assault on Health Care Reform (Oxford University Press, 2013) ![]() James E. Fleming and Linda C. McClain, Ordered Liberty: Rights, Responsibilities, and Virtues (Harvard University Press, 2013) Balkinization Symposium on Ordered Liberty: Rights, Responsibilities, and Virtues Andrew Koppelman, Defending American Religious Neutrality (Harvard University Press, 2013) ![]() Brian Z. Tamanaha, Failing Law Schools (University of Chicago Press, 2012) ![]() Sanford Levinson, Framed: America's 51 Constitutions and the Crisis of Governance (Oxford University Press, 2012) ![]() Linda C. McClain and Joanna L. Grossman, Gender Equality: Dimensions of Women's Equal Citizenship (Cambridge University Press, 2012) ![]() Mary Dudziak, War Time: An Idea, Its History, Its Consequences (Oxford University Press, 2012) ![]() Jack M. Balkin, Living Originalism (Harvard University Press, 2011) ![]() Jason Mazzone, Copyfraud and Other Abuses of Intellectual Property Law (Stanford University Press, 2011) ![]() Richard W. Garnett and Andrew Koppelman, First Amendment Stories, (Foundation Press 2011) ![]() Jack M. Balkin, Constitutional Redemption: Political Faith in an Unjust World (Harvard University Press, 2011) ![]() Gerard Magliocca, The Tragedy of William Jennings Bryan: Constitutional Law and the Politics of Backlash (Yale University Press, 2011) ![]() Bernard Harcourt, The Illusion of Free Markets: Punishment and the Myth of Natural Order (Harvard University Press, 2010) ![]() Bruce Ackerman, The Decline and Fall of the American Republic (Harvard University Press, 2010) Balkinization Symposium on The Decline and Fall of the American Republic ![]() Ian Ayres. Carrots and Sticks: Unlock the Power of Incentives to Get Things Done (Bantam Books, 2010) ![]() Mark Tushnet, Why the Constitution Matters (Yale University Press 2010) Ian Ayres and Barry Nalebuff: Lifecycle Investing: A New, Safe, and Audacious Way to Improve the Performance of Your Retirement Portfolio (Basic Books, 2010) Jack M. Balkin, The Laws of Change: I Ching and the Philosophy of Life (2d Edition, Sybil Creek Press 2009) ![]() Brian Z. Tamanaha, Beyond the Formalist-Realist Divide: The Role of Politics in Judging (Princeton University Press 2009) Andrew Koppelman and Tobias Barrington Wolff, A Right to Discriminate?: How the Case of Boy Scouts of America v. James Dale Warped the Law of Free Association (Yale University Press 2009) Jack M. Balkin and Reva B. Siegel, The Constitution in 2020 (Oxford University Press 2009) Heather K. Gerken, The Democracy Index: Why Our Election System Is Failing and How to Fix It (Princeton University Press 2009) ![]() Mary Dudziak, Exporting American Dreams: Thurgood Marshall's African Journey (Oxford University Press 2008) ![]() David Luban, Legal Ethics and Human Dignity (Cambridge Univ. Press 2007) ![]() Ian Ayres, Super Crunchers: Why Thinking-By-Numbers is the New Way to be Smart (Bantam 2007) ![]() Jack M. Balkin, James Grimmelmann, Eddan Katz, Nimrod Kozlovski, Shlomit Wagman and Tal Zarsky, eds., Cybercrime: Digital Cops in a Networked Environment (N.Y.U. Press 2007) ![]() Jack M. Balkin and Beth Simone Noveck, The State of Play: Law, Games, and Virtual Worlds (N.Y.U. Press 2006) Andrew Koppelman, Same Sex, Different States: When Same-Sex Marriages Cross State Lines (Yale University Press 2006) Brian Tamanaha, Law as a Means to an End (Cambridge University Press 2006) Sanford Levinson, Our Undemocratic Constitution (Oxford University Press 2006) Mark Graber, Dred Scott and the Problem of Constitutional Evil (Cambridge University Press 2006) Jack M. Balkin, ed., What Roe v. Wade Should Have Said (N.Y.U. Press 2005) Sanford Levinson, ed., Torture: A Collection (Oxford University Press 2004) Balkin.com homepage Bibliography Conlaw.net Cultural Software Writings Opeds The Information Society Project BrownvBoard.com Useful Links Syllabi and Exams |