E-mail:
Jack Balkin: jackbalkin at yahoo.com
Bruce Ackerman bruce.ackerman at yale.edu
Ian Ayres ian.ayres at yale.edu
Corey Brettschneider corey_brettschneider at brown.edu
Mary Dudziak mary.l.dudziak at emory.edu
Joey Fishkin joey.fishkin at gmail.com
Heather Gerken heather.gerken at yale.edu
Abbe Gluck abbe.gluck at yale.edu
Mark Graber mgraber at law.umaryland.edu
Stephen Griffin sgriffin at tulane.edu
Jonathan Hafetz jonathan.hafetz at shu.edu
Jeremy Kessler jkessler at law.columbia.edu
Andrew Koppelman akoppelman at law.northwestern.edu
Marty Lederman msl46 at law.georgetown.edu
Sanford Levinson slevinson at law.utexas.edu
David Luban david.luban at gmail.com
Gerard Magliocca gmaglioc at iupui.edu
Jason Mazzone mazzonej at illinois.edu
Linda McClain lmcclain at bu.edu
John Mikhail mikhail at law.georgetown.edu
Frank Pasquale pasquale.frank at gmail.com
Nate Persily npersily at gmail.com
Michael Stokes Paulsen michaelstokespaulsen at gmail.com
Deborah Pearlstein dpearlst at yu.edu
Rick Pildes rick.pildes at nyu.edu
David Pozen dpozen at law.columbia.edu
Richard Primus raprimus at umich.edu
K. Sabeel Rahmansabeel.rahman at brooklaw.edu
Alice Ristroph alice.ristroph at shu.edu
Neil Siegel siegel at law.duke.edu
David Super david.super at law.georgetown.edu
Brian Tamanaha btamanaha at wulaw.wustl.edu
Nelson Tebbe nelson.tebbe at brooklaw.edu
Mark Tushnet mtushnet at law.harvard.edu
Adam Winkler winkler at ucla.edu
Law, both within and beyond the
domain of public health, is pervasively concerned with the availability of
information. A question of the first order is then what it means for an
individual to “have” a given piece of information. Consider someone who
hears the following commercial: “I admit it. I thought of
skimping. Could you look into those big blue eyes and skimp on her?
So I buy KRAFT Singles. Imitation slices
use hardly any milk. But KRAFT has five ounces per slice. Five
ounces. So her little bones get calcium they need to grow.” (The example, from a Federal Trade Commission
decision, comes from an article by Professor Richard Craswell.) Upon hearing
this commercial, does the listener “have” the information that KRAFT slices
contain more calcium than “imitation” slices?
One
can imagine at least three ways of answering this sort of question. The literalapproach concludes, in the KRAFT
case, that the listener does not “have” the information that KRAFT slices
contain more calcium because the literal terms of the commercial are not
logically inconsistent with KRAFT and “imitation” slices containing comparable
amounts of calcium (which in fact they did; the “imitation” slices got their
calcium from sources other than milk). The legal-pragmatic approach asserts that the listener “has” the
information that KRAFT slices contain more calcium because an authoritative
legal decisionmaker – in this case, the Federal Trade Commission (FTC) –
determined that a reasonable consumer would view the commercial as having this
meaning. Finally, the empirical approach suggests that the
listener “has” the information that KRAFT slices contain more calcium to the
extent that empirical evidence of the effects of KRAFT’s language, or
“comparable” language in a related context, suggests that listeners often will in
fact conclude from the commercial that KRAFT slices contain more calcium. In the words of the FTC – which employs the
empirical approach if it interprets a commercial to be ambiguous under its
reasonable-consumer standard, as it found was not the case in In re KRAFT
– relevant empirical evidence includes “reliable results from methodologically
sound consumer surveys” and “generally accepted principles drawn from market
research showing that consumers generally respond in a certain manner to
advertisements that are presented in a particular way.” (In re KRAFT (FTC 1991).)
The
literal, legal-pragmatic, and empirical approaches to “informedness” are no
less likely (and perhaps are more likely) to produce different conclusions when
a communication combines words with graphics, as in the below example from
Ontario of a sign warning about ticks carrying Lyme Disease:
In many areas of
public health today, there is great interest in warnings that incorporate
graphic elements of various types.
The literal approach in such
cases may face difficulty in determining what a “literal” interpretation of a
particular graphic element is. In a
prominent legal challenge to the Food and Drug Administration’s proposed
tobacco warnings, for instance, the United States District Court for the
District of Columbia displayed a form of literalism in responding to these
warnings. Speaking of the communication below,
the court complained that the communication’s inclusion of autopsy staples on a
deceased man’s chest suggested – notwithstanding the textual message “WARNING:
Smoking can kill you” – that “smoking leads to autopsies” (p. 273 of the
court’s opinion), and yet, the court remonstrated, “the government provides no
support to show that autopsies are a common consequence of smoking.” (R.J. Reynolds Tobacco Co. v. Food and
Drug Administration (D.D.C. 2012).)
Neither
the legal-pragmatic nor the empirical approach would succumb to this sort of
interpretive strategy, but in the case of the former, pictorial material would
tend to be downplayed, while text would often exert an outsize influence. As Rebecca Tushnet has remarked in connection
with the blank spaces Google Books substituted for books’ printed images, the
blank spaces provide “a perfect if unintentional demonstration of how
copyright, like much of law, thinks about images, which is to say it doesn’t
think much about them at all, privileging the text….” (Harvard
Law Review, 2012.)
With
respect to the empirical approach, the effect of graphic material would remain
a firmly data-driven question. Consider,
for instance, another pictorial health warning (below) challenged in the
tobacco litigation. Results from a
large-scale experimental study compared the likelihood of factually inaccurate
perceptions of the risk of smoking among respondents who viewed this warning to
the likelihood of factually inaccurate perceptions among respondents who viewed
a warning containing only the textual component (“WARNING: Tobacco smoke can
harm your children”). Respondents’ level
of agreement with the factually inaccurate statement “If I have smoked a pack
of cigarettes a day for more than 20 years, there is little health benefit to
me quitting smoking” was significantly lower among those who viewed the graphic-and-text
warning than among those who viewed the text-only warning. (Experimental Study of Graphic Cigarette Warning Labels: Final Results
Report, Prepared for Center for Tobacco Products, Food and Drug Administration,
available at http://www.regulations.gov/#!documentDetail;D=FDA-2010-N-0568-0008; Christine Jolls, 30th International Seminar on the New
Institutional Economics-Behavioral Theory of Institutions, Journal of
Theoretical and Institutional Economics, 2013.)
The
empirical approach thus suggests that “informedness” in the tobacco context is
higher with pictorial warnings than with text-only counterparts to such
warnings. This and similar empirical
findings on the factual accuracy of people’s risk perceptions under alternate
communication forms have an important yet under-recognized role to play in
First Amendment litigation over such communication forms.
Christine Jolls is Gordon Bradford Tweedy Professor of Law and Organization at Yale Law School. You can reach her by e-mail at christine.jolls at yale.edu